Nueva York, 6 de octubre de 2017
La Coalición para la Recuperación de la Legalidad en Yemen ha tenido a la vista el informe del Secretario general referido a los niños en el conflicto militar publicado el viernes 6 de octubre de 2017 en el cual inserta la Coalición dentro de los países que han tomado medidas y procedimientos para afianzar la protección de los niños, elogiando la colaboración de la Coalición con las Naciones Unidas en este sentido. Al respecto, la Coalición expresa su valoración al Sr. Secretario General de las Naciones Unidas por los pasos que ha tomado al respecto y su deseo de que dicha cooperación entre la ONU y la Coalición continúe en pos de consolidar la protección de los niños.
Al tiempo que la Coalición expresa su satisfacción y su valoración ante lo señalado por el Sr. Secretario general de las Naciones Unidas al subrayar los importantes pasos realizados por la Coalición, quiere reafirmar su total rechazo a los inexactos datos y declaraciones contenidos en el informe y su enérgica reserva al respecto, considerando que su inclusión puede afectar la credibilidad de los informes de las Naciones Unidas.
Asimismo, la Coalición expresa su rechazo a los métodos mediante los cuales se ha suministrado a las oficinas de las Naciones Unidas de información engañosa e inexacta cuyo objetivo es desviar la atención de los crímenes de los Huthis y los seguidores del ex presidente Ali Saleh. En este sentido, la Coalición reafirma al mismo tiempo su compromiso de respetar las normas y las leyes internacionales para la protección de los civiles y su resguardo y tomar el máximo del cuidado y la prevención para evitar dañar a los civiles.
La Coalición ratifica que las lamentables consecuencias de este conflicto se deben a los crímenes y las prácticas amorales e ilegales llevadas a cabo por los Huthis y las fuerzas leales al ex presidente Ali Saleh que utilizan a los civiles , incluidos los niños, como escudos humanos, y los reclutan forzosamente en sus milicias violando en forma flagrante las normas internacionales y los derechos humanos sin ninguna consideración a la santidad de la vida humana a fin de lograr sus propósitos y objetivos ilegales.
Al tiempo de ratificar que ha tomado procedimientos globales e importantes para proteger a los civiles y mitigar los daños colaterales de acuerdo a los principios de la ley internacional humana, la Coalición quiere recordar que el conflicto en Yemen no hubiera tenido lugar si no fuese por las intervenciones iraníes en Yemen y las acciones de los Huthis y las fuerzas leales al ex presidente Ali Saleh al sublevarse contra la legalidad en Yemen y amenazar los países vecinos y toda la región en forma directa y peligrosa, además del lanzamiento de los Hithis de más de 76 misiles balísticos en dirección al Reino además de los proyectiles con el apoyo de Irán y de Hezbollah lo cual ha causado numerosas víctimas y heridos entre los civiles. La Coalición reafirma su compromiso de proteger al pueblo de Yemen a fin de resguardar la seguridad y la estabilidad de la región.
En vista de ello, la Coalición pide una explicación a las contradicciones contenidas en el informe respecto de la Coalición y la anulación de su inclusión, como también solicita a los organismos pertinentes de las Naciones Unidas que continúen colaborando con los países integrantes de la Coalición a fin de intensificar los procedimientos capaces de proteger y salvaguardar a los niños y responsabilizar a las milicias de los Huthis y del ex presidente Ali Saleh por las violaciones que afrontan los niños en Yemen.